Sin Categoría

Pim Lammers, autor de libros para enseñarle a los niños y a las niñas sobre diversidad, estará en Caribe Afirmativo.

El matoneo escolar hacia personas LGBT, es el acto de negación de derechos humanos, que luego de las agresiones físicas, más afecta a las personas LGBT en el caribe colombiano

La Embajada de Holanda, en el marco de la 30 versión de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, ha traído al caribe colombiano al joven autor holandés Pim Lammers, quién presentará su libro infantil “El cordero que es un cerdito”, que tiene una temática de diversidad sexual y de género.  El joven holandés Pim Lammers (1993) debutó con el libro infantil Het lammetje dat een varken is (El cordero que es un cerdito), con ilustraciones de Milja Praagman. Este libro ilustrado trata la identidad de género con un enfoque amplio y abierto para enseñar a los niños la tolerancia hacia otros y hacia sí mismos. El libro ha sido un éxito en la crítica holandesa y acaba de publicarse en español. La secuela del libro, De boer en de dierenarts (El campesino y el veterinario), tratará el tema de la orientación sexual y también contará con ilustraciones de Milja Praagman. En 2018 se publicará Het grote kleine monster (El monstruo pequeño grande), un libro ilustrado para primeros lectores. Pim también escribe prosa y poesía para adultos, con las cuales entre otros ha ganado el premio juvenil WriteNow! Amsterdam.

 

Pim, en compañía de Caribe Afirmativo, visitará el miércoles 18 de abril en la mañana, el barrio la Paz, para encontrarse con niños y jóvenes de colegios públicos y usuarios de la biblioteca; allí conversará con el Padre Cirilo, de los retos que tenemos en las sociedades actuales de educar en diversidad como aporte a la paz.  En horas de la tarde asistirá a una reunión con docentes de la Corporación Universitaria de la Costa CUC y estudiantes de Psicología, con quienes abordará una discusión en relación a mecanismos psicopedagógicos para abordar el tema de la diversidad en el aula escolar. El jueves 19 su agenda, constará de dos eventos: en la mañana, en la Universidad del Norte, se encontrará con estudiantes de Diseño Gráfico y producción editorial para conversar sobre ilustraciones y formas de hablar de diversidad desde los valores gráficos y cerrará su instancia en  el Caribe, reuniéndose en Soledad, Atlántico con líderes y lideresas LGBT para compartir su experiencia de activismo desde la literatura.

En 2017 el Observatorio de  Derechos Humanos Caribe Afirmativo conoció de  47 casos relacionados con niños, niñas y jóvenes LGBT en la región que  abandonaron su proceso escolar por las represalias que recibían pos su orientación sexual  o identidad de género; de 8 manuales de convivencia que abiertamente condenaban las prácticas de diversidad sexual y  de género como faltas de disciplina sancionables (Guajira, Magdalena, Atlántico y Bolívar), la existencia de solo 2 de las ocho Secretarias departamentales de Educación de planes  de formación curricular en estos temas (Atlántico y Sucre) y la existencia solamente en una ciudad de la región ( Cartagena) de un plan de formación a docentes en tratamiento adecuado a las personas  LGBT y la percepción de un 76% de los LGBT que asisten al sistema escolar, de que este es violento hacia ellos y genera expresiones de odio y desprecio por su orientación sexual o percibida.

 

Para  Caribe  Afirmativo, la presencia de Pim en  la región, es la oportunidad de poner en discusión una tarea pendiente que tenemos en la sociedad y es, avanzar con estrategias pedagógicas en  las aulas y espacios educativos para generar una formación inclusiva, otorgando a: a)padres de familia herramientas para acompañar y no re victimizar a sus hijos e hijas que  se su proceso de crecimiento asumen una orientación sexual no heterosexual o una identidad o expresión de genero diversa; b) a las personas LGBT en el sistema escolar, garantías para que no sean víctimas de matoneo por su orientación sexual o identidad de género y c)  a los docentes capacidades necesarias para orientar y asumir discusiones al respeto en los espacios escolares.

 

 

Apartes de la  Obra de Pim:

El granjero y el veterinario
Texto: Pim Lammers
Ilustraciones: Milja Praagman

1)

¡Menudo día en la granja! Primero el granjero busca huevos entre los cerdos, después intenta esquilar a la vaca, y ahora quiere ordeñar a la gallina.

Los animales no entienden nada. ¿Y si está enfermo?

2)

No, el granjero no está enfermo.
¿O tal vez un poco?
El caso es que solo puede pensar en una persona…

3)

Y esa persona es el veterinario.
Aquel veterinario tan guapo, encantador, amable, listo, fantástico, atractivo, elegante, gentil, apuesto, divertido, gracioso y maravilloso.
Y encima ¡se le dan bien los animales!

4)

Uy, ¡otra pifia!
El granjero choca con su tractor contra las balas de paja.

¡Esto no puede seguir así!
Los animales tienen que hacer algo.

5)

A la mañana siguiente, el granjero se dirige al prado a esquilar a la vaca.
Pero ¿y eso qué es?
¡La vaca debe de estar muy enferma!

—¡Esto tiene que verlo el veterinario! —exclama el granjero.

6)

El veterinario echa un vistazo a la vaca y agarra una esponja.

—Mira, ya está —dice—.

¿Querías preguntarme alguna cosa más?


El granjero enrojece y se mira tímidamente las puntas de las botas.

 

7)

De vuelta a la granja, el granjero se pone a buscar huevos entre las ovejas.

—¡Guau, guau!

¿Una oveja que ladra? ¡No puede ser!


—¡Esto tiene que verlo el veterinario! —exclama el granjero.

8)

—Escucha, veterinario —dice el granjero—, ¡esta oveja ladra!
—A ver, di «guau» —pide el veterinario a la oveja.
La oveja no le hace caso, sino que dice:  —¡Beee!


—Ya me parecía  —dice el veterinario—.

Oye, granjero, ¿quieres preguntarme algo más, tal vez?
—Eeeh… —tartamudea el granjero, nervioso—. No, no. Solo era eso.

9)

Los animales ya han tenido suficiente.
¡Así no lo conseguirán nunca!

El granjero es demasiado tímido, y no se atreve a invitarlo a un pícnic en la granja.


Solo queda una posibilidad: hay que conseguir que venga él.

 

10)

Aquella tarde el granjero se dirige al tractor para sacarlo de las balas de paja.
Pero… ¿qué ven sus ojos?

—¡Esto tiene que verlo el veterinario! —exclama el granjero.

11)

Pero cuando el veterinario llega a la granja, el árbol está vacío.

12)

—Tus animales no están enfermos —dice el veterinario—. ¡Yo diría que quien está un poco enfermo, eres tú!
—Hombre… —dice el granjero—. Perdona, yo…
—¿Sabes lo que pasa? —pregunta el veterinario—.

Que yo también estoy un poco enfermo, y esa encantadora enfermedad se llama amor. Y solo tiene un remedio…

13)

Ahora todo es exactamente como debe ser.

Caribe Afirmativo